Lim's profileDominic & Catherine's Ho...PhotosBlogListsMore  |  Tools Help |
|
|
June 18 避静 六月，教会组织每年一次的避静，因为爸爸妈妈的担心，本以为没有机会成行了。但是最后竟也达成了共识，成就了我领洗后的第一次避静。而在这短暂的六天里，获益匪浅，受用一生。 出行前，很多朋友都不懂什么是避静，还有人问我是不是去隐居、去修炼。我笑说，也算是吧。其实避静是天主教徒的一种灵修方法，在一段时间里面，找一个安静的、封闭的环境，对所学过的东西再重新理解。当中有的人去过好几次了，但她们告诉我，虽然每次的内容大致相同，但是总有不同的收获。我想，那是因为我们自己的经历不同了，理解的层次也不一样了吧。 避静的几天，要守的规矩很多。避静是必须男女分开、教友间不允许说话，不能打电话、上网，并且严格遵守每天的作息时间表。还没有去之前，我很担心，我能六天不跟别人闲聊吗？其实当真正去了后，每时每刻都专注在自己的事务上时，自然地也不会想到要去闲聊了。当一个人说话少了，思想的果实自然就多了。每天回到自己的房间后，我都仔细地再想一遍今天所学到的东西，结合自己的需要，把觉得最有用的要点总结下来。 回来后，我还为自己定了一些新的生活原则，列成作息时间表。老公也很支持我，主动帮我形成一些新的，更好的生活习惯。 这是一个转折，一个新的开始，为我们建立一个真正的天主教家庭又添了一扇窗、一扇门。 Deo Gratias! April 19 如果我不是天主徒（一） 你是不是会像我一样，偶尔停下来想想过去，想想究竟需要多少的“偶然”才成就了今天的自己呢？
我想，在我28年的生活轨迹中，影响我最大的一件事，一定是成为天主教徒。对于我的决定，不同的人自然有不同的看法。有朋友问：“你应该是因为先生是天主教徒，所以才去信的吧？”有同事说：“有点精神寄托也是好事。”其实，先生的确是我认识天主的原因，而信仰也绝对不仅仅是一种精神寄托。在归依的那刻起，我的整个人生观和价值观都改变了，而这些变化所造成的影响，将与生命等长……
如果我不是天主徒，我会认为男女平等的定义，就是男人能做的事情，女人一定也可以做到。所以女强人（医生、律师等等）都应该是备受尊敬的角色。可是我是天主徒，我知道天主为什么要让男女有别，谁能认清自己的角色，能谦逊地承担起责任，才是该作的事。然而，社会上还是有许多男人不愿干活，许多女人不愿照顾家庭、生孩子。
如果我不是天主徒，我会同意“人一世，物一世，要及时行乐”的观点。而由此引申出来一个很“现实”的问题，就是“有钱才能使得鬼推磨”。可是我是天主徒，我知道人的一生并不是终结于入土为安的那一刻。金钱可以让人在现世过上奢华的生活，可是现世过了之后呢？很多人都只为现在积累了财富，之后，便要受苦了。你可能要说，人死了就什么都没有了。那我就请你大胆地假设一下吧，因为“不能看见，难以理解，未被科学家证实”诸如此类，都不能成为判断事物不存在的根据。
如果我不是天主徒，我该是个爱憎分明的“义气仔女”吧。投之以桃，报之以李的举动相信是不难理解的吧。可是我是天主徒，我还知道“以桃还牙，以李还眼”的道理。这样形容还满奇怪的，呵呵，其实意思就是要以德报怨。记得之前写过这样的文章，还是很喜欢最后一句话，我把它稍微修改一下，“爱那些爱你的人，是理所当然的，它会让你的生活充满喜乐；用宽恕和祈祷去对待你不爱的人，来日你将获得额外的赏报，它也会让你的活得更加平安。”
如果我不是天主徒……还有很多很多东西将会很不一样。现在夜深了，下次再聊吧。谢谢你们的耐心阅读，主佑。
August 08 我的信仰历程——我从哪里来？
在成长过程中，定然有这么一个时刻，我们开始思考这个问题。哲学家认为，这是人的意识在发展进程中最为重要、最具有意义的一个标志。
你还记得你第一次问妈妈“我从哪里来？”诸如此类的问题吗？
上小学以前，我就提出过这样的问题了，不下三次。得到的答案通常是“从厕所门口的垃圾桶捡的”，“从石头里爆出来的”或者是“从妈妈的肚子里来的”……诚然，最后一个答案是最不无厘头的，但当你追问，“那妈妈从哪里来的？妈妈的妈妈呢？妈妈的妈妈的妈妈呢？”喋喋不休地追问下，通常会得到最后一个答案，“你长大以后就会知道了。”
于是我们便停止了无休止的发问，乖乖地等着长大。可是，我们没有想到，那个时候，妈妈不是已经长大了吗？那为什么她还不直接告诉我答案呢？不要怪妈妈没有告诉我们，看看长大了的我们吧，我们还会像孩童时代那样，为这个问题追问不休吗？不会了，我们或许连想都懒得再去想这个“先有母鸡还是先有蛋”的问题了。因为，我们觉得，无论是否有答案，都与我们的生活无关，何必自寻烦恼呢？还是把烦恼留给哲学家和科学家去吧。
我很幸运，有一次，听见邻居小胖问他妈妈类似的问题，于是我便知道了“妈妈的妈妈的……妈妈”是从猴子变来的。所以没等遇上小学的自然课吴老师，我便通晓了这一“真理”。
于是，在我头25年生命里，我坚信人是从猿进化而来的。只是没有追问“那猿的妈妈的妈妈的……妈妈又是从哪里来的呢？”
——物质与意识的关系
好可怕，我竟然用这个标题，想当年我的政治高考成绩差点没及格。
不过这个问题不用问政治课冯老师，我很清楚地记得当时教的是“物质决定意识，意识反作用于物质”，“意识具有主观能动性”。打个比方说，人因为有肚子，才会觉得饿；觉得饿了，才会去吃饭；如果想减肥，就算饿，还是可以控制你的嘴。
（待续） April 17 爱你的仇人 耶稣说：有人要和你说“以牙还牙，以眼还眼”，可是我要对你说，如果有人打你的左脸，你就把右脸也转向他；如果有人要抢你的外套，你就把内衣也给他。爱你的仇人，如同爱你的近人一样。
以前，我觉得那似乎是不可能的事。对一个人的恨，如何能变成爱？可现在，我渐渐对此有了更深的了解。
在我们的生活中，无法避免地总有这些或那些使你心情不好的人出现，他们的言行或许使你感到反感、厌恶。对于这些，不同的人总会有不同的反应。以前的我，一定会马上痛哭，心里忿忿地埋怨，嫉妒、愤怒的魔鬼会趁机蚕食自己的灵魂。可是现在，事情出现了，我却感到异样的平静，一个声音重复着：“爱那些爱你的人，你没有一点的功劳，因为那是理所当然的；爱那些恨你的人吧，天主愿意我们这样做。”
我所说的对“仇人”的爱，固然是有别于对“近人”的爱。不要忘记，有一种爱叫“宽恕”。原谅那些冒犯了你的人，为他们恳切祈祷吧。因为他们的灵魂所需要的，并不是你们对他的唾骂与诅咒，他们需要我们的祈祷，他们需要上主的引导。
从今天起，请不要忘记在我们每日的祈祷文中，列入那些你曾经怨恨过的人。
爱你的近人，可以使你的生活更加丰盛；爱你的仇人，可以使你的生活更加平安。 我的近况 更新了部落格里的照片不久，便有好友传来亲切的祝福和问候，心情有如这初春时节的嫩绿，一片盎然。
于是我想，应该在这里留下片言只字，以感谢他们的问候，同时也为我近几月来的近况作一个粗略的“交代”。
在过去的几个月里，我们蒙受了主的厚恩，得到了太多太多的惊喜……我顺利地通过了要理的学习，在一个礼拜后跟BF一起接受了主教的付洗；随后领了坚振并初领圣体；备受敬重的ROSE婆婆成为了我们的代母；在一年多的寻寻觅觅以后，BF终于获得了一份还挺满意的工作。一个多月后的复活节周一，我们在同一个教堂接受婚姻圣事。
感谢主的眷顾、感谢主内各位兄弟姐妹们的帮助与祝福、感谢各位朋友的关心、感谢所有忘记感谢的人。让我们勤于祈祷，也希望你们继续为我们祷告，让我们有足够的力量，建立和经营一个妥善的天主教家庭。主佑各位！ April 14 你要怎样做？ 复活节快到了，一连四天教堂都会有圣周礼仪活动，昨天晚上神父布道时讲了许多关于爱人如己的话，很受启发和感动。
今天是纪念耶稣受难的日子，除了到圣堂参加弥撒以外，我不知道还能做些什么。但就在早上回来上班的路上，我看到了这个老太太，围着棉被，坐在街上。今天好冷，不知道什么原因，她会在这里。我在想能给她做些什么呢？于是我走进了那家便利店，买了两个热热的大包和一盒牛奶给她。但当我蹲下递给她东西的时候，我竟然感到害怕。我跟她始终保持了不少于一米的距离，当她的手伸过来时，我不由自主地把袋子往上提了提，生怕她的手碰到我的手。她接过袋子，我对她说：“婆婆，这是给你吃的包包。”她只喃喃地回答：“恩......恩.......”然后，我离开了。
我还是觉得她太脏了，我还是会担心万一她有病，因此不敢靠得太近......我一直在为自己刚才的窘态和想法感到尴尬和不安，直到Honey跟我说：
在道德伦理的范畴上说，有人信奉判断事情的好坏，在于结果的好坏。但也有其他人认为，判断事情好坏的标准在于是否有一个好的意图。当然，Honey信奉的是后者。这让我想起了十几年前的一件事。
那时候的冰淇淋还只卖1毛钱1个，而我却有一张十元大钞，我把它放在一个有盒子的纪念章底下（很奇怪，我对这件事情的记忆，的确如此清晰）。有一天，有一个老太太坐在路旁，有很多人围观，我记得那时候，乞丐不多，有这样一个老婆婆坐在那里，自然看的人就多了。我和一帮小同学也过去凑热闹。看着老太太，我心里觉得很不是滋味，忘记当时想的什么，只记得自己飞快地跑回家，拿了那张10块钱，给了她。我只感觉自己做了一件好事。
但在下午，跟我一起去围观的同学过来跟我说：“你被骗了！我中午看到老婆婆拿着你的钱去喝茶了！”我不知道她有没有撒谎，但那时，我是相信的。在其他同学的起哄跟嘲笑下，我哭了。从那时以后，我很怕见到乞丐，除非是残疾的，偶尔会给他们一些零钱，其他的我在心里总有一个声音在说：“小心他们骗你。”
我把这事告诉了Honey，他却说：“其实你不用去想老太太到底有没有骗你。我们有一个好的理由去做一件好的事情，而上帝在看。”
他的话，让我的心一下子轻松了起来。的确是的，我们或许不该想太多诸如“我能帮多少？我能改变什么？”此类的话了，上帝在看，我们该做我们觉得应该做的事情，哪怕不能改变什么。
其实，谁又知道没有改变呢？ April 11 神贫 刚写完一篇文章，突然好象又有了别的感悟，迫不及待地想记录下来。等待明天再向Honey讨教。
神父告诉我们，教会一直要求他们要做到“神贫”，对于教友，其实也有这样的要求，只是没有那么强烈罢了。我一直不理解什么叫神贫，直接从字面上理解，大概会是精神贫乏之类的，但地球人都知道，这个绝对不会是答案啦，呵呵。
记得也有人问过修女这个问题，修女只是含糊地说过，他们过着清贫的生活。可是清贫的生活是指物质上的，跟精神又有什么关系？真的这样的话，应该叫“物贫”而不会是叫“神贫”吧。
在写上一篇文章的时候，圣经里的一句话出现在脑海里，耶稣说过“富人要进入天国，比骆驼穿过针眼还要难”。当时读到这一段的时候我就觉得很疑惑，那如果那个富人是好人的话，也不能上天堂吗？在读了德兰姆姆的故事后，我有了一些新的想法。耶稣所讲的富人，指的应该是积累财富的人，而不行善，不与穷人分享的人。如守财奴一样的富人，他们不愿意分享，是因为怕分享了以后，自己就不富有了。所以，这样的人，心里不可能有爱。不懂得爱别人的人，天主自然也不爱他。
贫穷的人，应该都是最接近天国的吧。他们没有物质和金钱对他们的困扰，他们所要的只是赖以生存的必需品，因此他们也不会有利欲所带来的种种并发症。当一个人，身无分文，但他仍可以响亮地说“我还有爱”，德兰姆姆就是一个很好的例子。当一个人，濒临死亡，他可以不要一切，但他一定不抗拒充满爱的关怀。所以，一切终会化为乌有，惟有爱，取之不尽，用之不竭。
当然，这里并不是叫大家把所有都送走，把自己变成不折不扣的穷人。而是当我们感觉自己是贫穷的时候，我们才会想到，爱才是真理。爱是一种行动的源泉，因为爱，上帝会指引我们做该做的事情。世界也会因为爱而变得平和、美丽。
也许，神贫指的就是要我们时刻警惕自己，我们并不富有，我们也是穷人，我们应当与人分享以爱。这样的话，进入天国比骆驼穿针眼更难的人，应该就是“神富”的人，就是指在精神上也追求己利的富人吧。 贫穷与爱 这两天，一直在读着从露德教堂买来的《德兰修女传》，很艰难，特别是在车上。因为平均每翻一页，总有一些让你感动得想哭的文字或照片，不得不马上抬头，看着窗外，拼命地眨眼睛，为了弄干眼泪。然后，低头继续。
她的名字从前就听过，但只限于知道有首关于她的歌，叫《加尔各答的天使》。直到前些天，读到李家同教授的《让高墙倒下吧》，突然很想知道关于她的一些事情，恰巧上礼拜做弥撒的时候，神父向我推荐这本书，于是便有了上面的那一幕。
在这本书里，贯穿始终的只有两个主题，便是“贫穷”和“爱”。德兰姆姆甘愿到世界上最贫穷的地方去，为贫穷的人服务，靠的不是金钱，而是爱。
如何的贫穷？让我们看看以下的几个镜头——
那是一个极端贫穷的地方，因为饥饿而死亡的，平均每天30人。
清洁工人每天早上推着木板车收拾半夜死去的穷人，就象清理垃圾一样。
政府因环境问题要求清理当地的一个垃圾堆，可一大帮人却拼命地保护垃圾，因为对于他们来说，那是维持生活的唯一来源。
没有自来水，洗的，漱的，喝的水，全都是从沟渠里勺起的。
遇上有好心人来派食物，有些人竟没有可以盛放食物的器皿，用的是旧报纸，或者是自己的手。
………
读到这些，你有没有感觉到，对于他们来说，你已经住在“天堂”了呢？
德兰姆姆原本也是“天堂”里的人，可她对穷人的爱，使得她无法不走到他们中间去。她不富有，不能给穷人们吃的、穿的，因为她可能连自己都吃不饱、穿不暖；可她也是最富有的，她无限的仁爱，使所有的穷人都得到了用金钱也买不到的尊严和关爱。
一个全球首富，即便拥有着可以足够让他奢华一个世纪的财富，当他死去的时候，带走和留下的能有多少？德兰姆姆，全部的财产是一张耶稣受难像、一双凉鞋和三件白色粗布衣服，可在她87岁离开人世的时候，留给世人的，却可受用世世代代。
德兰姆姆说过，贫穷其实是我们造成的，上帝造人，希望世界和平，人类互助。之所以有穷人，是希望那些所谓的富人能懂得分享。可我们不懂，如李家同教授所说，我们每个人心里面都有一堵高墙，我们住在墙内，过着安逸的生活，却假装墙外没有穷人。
推倒我们心里的那堵墙吧，走出高墙，把手伸给需要帮助的人，你会发现，爱是那么奇妙的事情，它让贫穷的人富有，让生病的人忘却痛苦，让伤心的人快乐，甚至让濒死的人感到生命的满足。
感谢上帝，让my dearest honey connor进入我的生命，经历许多美好的时光，并让我感受到什么是被爱；感谢你，connor，你让我找到了生命的意义，最重要的，是你让我学会了去爱。 April 01 待续 每天下班，在那条必经的小路上，总会看到这熟悉的身影。
一个痛苦地扭曲着身体的小女孩，无力地坐在一辆学行车内，小车显然已经不合用了，为了不让女孩的脚拖在地上，小车被改造了“身高”。女孩的妈妈坐在路旁，有时无奈地看着女儿向她展露的各种奇怪的表情，有时默默的低头，沉默不语。在她身边总有一捆捆被绑好的旧报纸、废纸皮。偶尔还会看见女孩的爸爸，骑着三轮车，把收集到的废物交给妈妈整理。
就这样，日复一日，年复一年。从我在学院工作的第一天到现在已经两年多了。女孩的病情没有好转，一家人的经济也没有改善，一切都是那样的平淡，从未改变。
不知道从什么时候起，我开始注意他们，每天经过的时候都会看看他们，心里总有一种说不出来的涩涩的味道，慢慢地，竟萌生出一种感动。生活于这对穷苦的夫妇来说，已经是一个负累了，再加上小女孩的残疾，更是雪上加霜。但这一切都没有击倒他们，他们依然过着一贫如洗的生活。
今年过年前，我在家里整理出来了一箱不打算再穿的旧衣服，我跟男朋友说想把衣服送给他们，我的想法得到了他的赞同；上个月，我加工资了，我想等我不再在学院工作的时候，要给他们一些钱，安慰一下他们。可是，到现在，这一切只是我脑里的想法而已，那箱旧衣服还堆在家里的角落，而冬天已经过去了；那些打算给他们一点的钱，还呆在银行帐户里，纹丝未动。“假义人”啊，我突然想到这样的名字来称呼自己，如果我早点给他们衣服，他们也许就能少过一个挨冷的冬天；如果我早点给他们哪怕是一点点的钱，也许他们能过上一两个比较象样的节日。
我想我要快快去做这件事情，就下星期吧。衣服现在可以晚点了，我还是想先给一点点钱和写一封信给他们吧。
我能给的钱，显然是不足以改变他们的生活的，我只想他们知道，有人在关心他们。我打算写一封信给他们，不管他们认不认识字。因为我还是一直认为，穷精神不如穷生活，如果一个人在精神生活上得不到满足才是最可怕的。好，就这么决定吧，今明两天好好把信写写，呵~~~ March 26 信、望、爱常常听说，我们对天主要有信德、望德和爱德，而当中的爱，却是三者中最重要的。 崮中的道理，在今天的慕道班里有听到修女谈及。 世界是有终结的，如同它从无到有一样，对于这点，我是坚信不移的。圣经记载，在世界终结的那天，会有末日审判，善人会得永生，恶人将得永罚。关于世界末日的情景我们是不能用现有的知识去想象的，无知而又自负的人总要反驳说“眼见为实”，可是人的力量是那么的有限，我们所认知的又是如此的贫乏。就如我们看不见空气，难道它不存在吗？虽然我们看不见天主，可只要用心去感觉，他无时无刻都充斥在我们心内。—— 这就是信德的一种体现。 无论我们遇到怎样的际遇，我们都应时常心怀希望。就如在度基督内的生活时，我们会遇到诱惑、遇到阻碍，但我们不能丢失对天主的希望和信念。 爱德，顾名思义就是要爱天主。但为什么它是三者中最重要的？因为终有一天，我们要看见天主，到那时，所有人都将相信天主的存在了，但是，我们还是要继续爱他和赞美他。而且，信与望都是由爱而产生的。 说了那么多，其实我想表达的另外一个意思，是如同在一段long distance relationship里一样，我们不能处在对方身边，但要有信德，相信终有一天能度美好的共同生活；要有望德，无论遇到多少困难险阻，都要心存希望；当然最重要还是有爱，而爱，应当是贯穿始终的。何谓始而何谓终，你们自当明白。 February 04 如果您听到我们的声音，请帮帮他们吧 打开这两天的新闻报道，埃及灾祸连连，在事故中失去生命、受伤的人多不胜数，还有1000多人在冰冷的红海中生死未卜……仁慈的天主，请您帮帮他们，让去世的人通向您的国度，让生着的人拥有生存的勇气。也让我们所有活在安逸中的人为他们祈祷，愿平安永远和他们一起，Amen。 January 29 新年弥撒 今天一大早，我就独自来到了石室天主教堂参加弥撒。这是我第一次自己一个人到教堂，之前两次都是在澳大利亚的时候Honey带着我去的。有些紧张，有些兴奋，心里有很多很多话要跟天主说。因为这是很特别的一个弥撒，除了是我独自前来以外，今天还是一个特别的日子——大年初一。对新的一年，大家心里都应该怀着各自的心愿吧。
到了教堂，有些教友们会相互点头问候，这是在广州这个熙熙攘攘的城市中少见的热情和亲善。开始弥撒了，修女带领大家一起唱诗歌，因为过年了，所以今天选的歌都是充满新年气息的。不过由于弥撒是用粤语的，就连唱圣诗也是用粤语的，呵呵，有点不习惯。不过今天，我倒是可以完完全全地理解神父所说的话了。整个程序跟在澳洲的弥撒是一样的，神父带领我们一起祈祷，我将准备要跟天主说的话都说了，希望世界和平、所有亲人朋友们都拥有平安健康的生活、希望有情人终成眷属、希望今年能跟Honey实现那个小小的愿望......
来做弥撒的教友很多，单单是我们这一场，就该有1000来人了，突然感觉好象找到家一样，儿女们都来团聚，聆听天父的教诲。
做完1个小时的弥撒出来，感觉心情很平和，所有东西都变美了。因为是新年的缘故，堂区还派给每个教友一个红包，钱不多，但他们很有心思地放了一张JESUS的卡片在红包里，这是我收到的第一个耶稣像，很有意义的新年礼物呢。
感谢上主在过去的26年给我所经历的一切，并在2005年里赐予我一生中最宝贵的一份礼物，我会好好珍惜；我会不断学习您的教导并遵循它。愿主与我们同在！ November 21 第一次到教堂 在一所教堂对面住过差不多20年，今天才第一次真正地走进教堂。
星期天的12点，我们来到布里斯班市区里的一个天主教堂，这是Honey常来的church。
教堂是很古老的欧式建筑，很漂亮，跟周围的modern建筑物有着明显的时代差异。走进教堂，是一种庄严肃穆的感觉，在门口的小水池，我跟着honey蘸了一些水，在身上画十字。神父举着十字架，唱诗班在后面排成两行，一面缓缓地走来，一面唱着“哈里路亚”的圣诗。记得“哈里路亚”应该是赞美上帝的意思。
走进教堂后，我们找到了位置，honey告诉我，每次走进座位和走出来的时候，都必须右脚弯曲，向教堂的中央行礼。我跟着他走到座位，有时坐着，有时跪下，听神父和其他信徒们讲话。大家时不时会回应神父的话，但除了“Amen”，我几乎听不到大家在讲什么。
在整个礼拜快要结束之前，神父让每个人跟自己身边的人握手，并说“May peace be with you”，我没听清他叫我们说什么，旁边的人就开始转过来跟我握手了，我只好小小声地说“Nice to meet you.”－－那是不对的啦！！呵呵，羞羞～～～
接着被洗礼过的所有信徒都到教堂的前方分着喝水和吃面包，那是JUSES的血和肉，这是每次礼拜都必须做的仪式。所有的仪式都完了以后，我们来到教堂的前方做祈祷。这是我第一次到教堂里面做祈祷，很兴奋，也有点紧张，尽管已经想好了要祈祷的内容。
“感谢主让我们认识，我会珍惜现在所有的一切。愿主保佑我们所有的亲人和朋友，让他们健康平安。愿主保佑妈妈的工作顺利，honey会取得好的成绩。Amen!”
October 13 剑胆琴心李小龙 今天再读有关Bruce Lee的文章，才领略到他柔情似水的一面，突然觉得Honey的身上竟然也有着Bruce的影子。或许因为心里有Honey，自然处处联想到他，呵呵......
Bruce曾经在七十年代自己的一篇随笔中，这样评价过自己的妻子和家庭生活：“在我这一生中，最大的收获，我认为并不是在武道上、电影或者电视上，而是娶了一位外国籍的好妻子，这是非常难得的。她人很贤惠，处处都在迁就我，甚至当我工作后回到家里，她给我脱鞋子。这是非常难得的。也许有人会怀疑两个不同国籍的人在一起生活是否和洽，但我太太已经中国化了，她可以说一般应酬广东话，同时也学会烧中国菜。至于我的家庭生活，十分简单，除了工作外，假期也很少到别的地方去。多是躲在家里看书。我喜欢看武道和哲学的书......”
姑且勿论成就之大小，在我看来，Honey和Bruce都是有着剑胆琴心的好男人。Bruce来人世间的时间是短的，但他给我们留下的影响却是深远的。其实，我们在人世间的时间也只不过几十年而已，在上帝给予我们这有限的时间里面，我们能体会什么、付出什么、留下什么？
在上帝的诫命中有这么一条“We have faith, hope and love, but the greatest of these is love.” 爱不仅是一种感觉，而且是一种信仰。而信仰，是要“信”和“行动”。所以在生活中，有了爱，我们变能感到世界的可爱，更好地体会它；有了爱，我们愿意付出，不求回报；有了爱，我们便自觉或不自觉地为世间留下了许多.......
回到Bruce的话题上来，因为他对武道、对生活、对家庭的爱，让他在短短的生命中收获了许多，也留下了许多。下面和你一起分享他写给太太Linda的一首诗，改编自元朝著名才女管道升所写的诗词《我侬词》。
PARTING (李小龙 译)
Who knows when meeting shall ever be
It might be for years or
It might be forever.
Let us then take a lump of clay,
Wet it, pat it,
And make an image of you
And an image of me.
Then smash them, crash them,
And, with a little water,
Knead them together.
And out of the clay we'll remake
An image of you, and an image of me.
Thus in my clay, there's a little of you,
And in your clay, there's a little of me.
And nothing will ever set us apart.
Living, we'll be forever in each other's heart,
And dead, we'll be buried together.
我很喜欢这首《我侬词》，是在第一次听神父布道时听到的。把这首改编后的《你侬我侬》送给我至爱的Connor。愿天父保佑天下所有真心相爱的人终成眷属。
《你侬我侬》
你侬我侬 忒煞情多
情多处 热如火 沧海可枯 坚石可烂 此爱此情 永远不变 把一块泥 捻一个你 留下笑容 使我长忆 再用一块 塑一个我 长陪君旁 永伴君侧 将咱两个 一起打破 再将你我 用水调和 重新和泥 重新再做 再捻一个你 再塑一个我 从今以后 我可以说 我泥中有你 你泥中有我 October 10 第一次听布道 因为Honey，在我的人生中，我第一次接触天主教，当我开始阅读stories of Bible，我强烈地感觉到我的心智受到了洗涤，余下了平和与安宁。
昨天晚上，在Internet上，我第一次听神父布道，获益良多。在这个小小的空间，我将分享自己的感悟，让大家见证我成长的历程，也希望兄弟姐妹们可以给予我更多的支持和指引，especially my dear honey，need your help and believe that we will journey together forever。
* 天父以他的容貌为标准创造了我们，所以我们不应为自己的容貌而感到羞愧，更不应歧视他人。
* 圣经可以改变我们的思想，祈祷可以改变我们的气质，基督与我们同在，他在我们的周围，只是我们看不见他。
* 没有行动的信仰只能称为知识，而非真正的信仰。
* 相信永生，死亡也就不再可怕，因为死亡不再是生命的坟墓，而是通向永生的必由之路。这样，你便无须介怀你所面对的一切困难、痛苦与不公平，因为与永生比较，它便不值一提。
* 我们生来并不是为了享受和索取的，当你付出的时候，不要太在意是否有回报，只管做你应该做的事情，爱你应该爱的人，就够了。
* 一个国家统治了所有国家，那不是大同；一种文化代替了所有文化，那不是大同；一个种族消灭了所有种族，那也不是大同......真正的大同，应当是尊重和珍惜上主给予了我们的一切，尊重自己、尊重他人，并对这一切好好地管理。因为我们并不是世界的主人，我们只是管家，永远的仆人。
等待着，第一次进礼堂，第一次做祈祷，还有许许多多的第一次。My dearest honey, thank you for let me know Catholicism, thank God for let me have you in my life, gratefully truly.... September 24 To my heroFinally our hero appeared, for commemorating it i will reply here...to my hero:
Dear honey...i am really glad for your reply...i am really want and willing to become a catholic....not that just cause i love you, and i do believe that catholicism must be pretty fabulous and splendid that affecting your life...before i can become a real catholic, i still need to know more about God and catholicism...that means i still need guide and help...i know you will help me :)
And, honey...i am really touched when i read your words saying your wish... to me, it is nearly equivalent to hearing that you asked me to be your wife...(hehe...shy shy)
In my opinion...the most wonderful couple should have the same interests, belief, religion and goal in life...longing for that day...
...to be by your side giving you singing
to be by your side wearing your ring and to be by your side bathing in God's love.... TRANSLATION FOR MAMA：
我们的英雄终于出现了，为了纪念它，我会在这里回复。。。
亲爱的HONEY，我真的很感动看到你说出你的愿望。。。我觉得，最美好的情侣他们是应该有共同的兴趣，信念，信仰和人生的目标的。。。
【以下如歌词，就不翻译了，哈哈】会飞的海龟 它是一部由伊朗和伊拉克联合出品的儿童电影的名字，我是一个对政治时事不太感冒的小女人，固然不可能分析它的政治意义，但我仍然有想说的话。
电影里没有半个明星，所有的小演员都是当地的贫穷孩子。他们没有演技可言，甚至连台词也讲得结结巴巴，可正是如此，你才会被眼前的真实所震撼。一个只有一条腿的孩子支着拐杖到处奔走；上百个孩子在雷区收集地雷，以赚取低廉的价钱来维持生计；身有残疾也不能例外，这个已经因为地雷而失去双臂的男孩用他的鼻子和嘴巴继续着这种危险的工作，目的是为了养活他的妹妹和她因被官兵侵犯而所生下的婴儿。
小Baby长得真的很可爱，象一个完美的小天使，只是他的眼睛是残疾的，他的命运是短暂的......他最终被小妈妈绑在了石头的一端，倒在河床上，永远地睡去了。
故事是以萨达姆倒台，美军进驻而结束了。可是现实中，贫穷依旧、悲惨依旧......
一直以来我都没有皈依到任何宗教，但我有自己的人生观和价值观，我把它称之为我的信仰或者是人生哲学。Honey是个天主教徒，我是在认识他以后才有去了解天主教的，我在天主教的信条里发现了许多和我所赞同和应该去追随的信仰。而作为外国的宗教，它与中国的传统文化也有着惊人的相似。所以，我在思考一个问题，不同的宗教是不是有着共同的信仰？是不是一个人可以没有宗教但不能没有信仰？
Need guide，i need your help, my dear philosopher......
四维八德：礼义廉耻、忠孝、仁爱、信义、和平
|
|
|
